What does “Bat/Play for Both Teams” mean?
"Bat/Play for Both Teams" means to support or participate in two opposing sides or groups.
What context can I use the in?
Example
He's known to bat/play for both teams when it comes to politics.
Example
She's trying to bat/play for both teams by working for two rival companies.
Example
The politician was accused of batting/playing for both teams during the election
Is “Bat/Play for Both Teams” an expression, an idiom, or a proverb?
“Bat/Play for Both Teams” is a proverb. A proverb is a short saying that teaches us something important or gives us advice. Unlike an idiom, it’s easy to understand even if it uses figurative language.
How would I use “Bat/Play for Both Teams” effectively in context?
You can use "Bat/Play for Both Teams" to describe someone who supports or participates in two opposing sides or groups. It implies a lack of loyalty or commitment to one side. For example, if someone is involved in politics and is seen supporting both political parties, you might say, 'He's known to "bat/play for both teams" when it comes to politics.'
- 1Politics
During the debate, the candidate was accused of batting/playing for both teams by making contradictory statements.
- 2Employment
She's trying to bat/play for both teams by working for two rival companies at the same time.
- 3Sports
The athlete was criticized for batting/playing for both teams by switching teams mid-season.
Similar phrases to “Bat/Play for Both Teams”:
Two-faced
To act differently or have conflicting attitudes or opinions in different situations
Example
She's so two-faced, always saying one thing to your face and another behind your back.
Double-cross
To betray or deceive someone, especially after gaining their trust
Example
He double-crossed his business partner by stealing their clients.
Janus-faced
To have two contrasting aspects or characteristics
Example
The politician's janus-faced nature became evident when he made promises to both sides of the issue.
Good things to know:
Where does the phrase “Bat/Play for Both Teams” come from?
The origin of the phrase "Bat/Play for Both Teams" is unknown.
Is “Bat/Play for Both Teams” common in everyday conversation?
Yes, "Bat/Play for Both Teams" is a commonly used idiom in everyday conversation. It is often used to describe someone's lack of loyalty or commitment to one side.
What tone does “Bat/Play for Both Teams” have?
"Bat/Play for Both Teams" conveys a tone of criticism or disapproval. It suggests that the person being described is not trustworthy or reliable.
Can “Bat/Play for Both Teams” be used in informal and formal settings?
Yes, "Bat/Play for Both Teams" can be used in both informal and formal settings. However, it is more commonly used in informal conversations to express a negative opinion about someone's actions or behavior.
Can it be used by itself, or is it usually part of a sentence?
It is commonly used as part of a sentence to convey its full meaning. For example, 'He's known to bat/play for both teams when it comes to politics.' However, in informal conversations, people might understand the phrase even if used alone, like saying 'Time to "bat/play for both teams"!' to imply someone is being indecisive or disloyal.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- have a foot in both camps
- be on both sides of the fence
- be disloyal
- be two-timing
- be wishy-washy
Antonyms
- be loyal
- take a stand
- choose a side
- commit to one team
