What does “Far from eye, far from the heart.” mean?
"Far from eye, far from the heart" means that if someone is physically distant or separated from someone or something, their emotional attachment or feelings towards it may weaken or fade.
What context can I use the in?
Example
I haven't seen my childhood friend in years. Far from eye, far from the heart. Our bond has definitely weakened over time.
Example
After moving to a different country, I realized that far from eye, far from the heart. I don't feel as connected to my hometown as I used to.
Example
They say far from eye, far from the heart. It's true, being away from loved ones for a long time can make you feel less attached to them
Is “Far from eye, far from the heart.” an expression, an idiom, or a proverb?
“Far from eye, far from the heart.” is a proverb. A proverb is a short saying that teaches us something important or gives us advice. Unlike an idiom, it’s easy to understand even if it uses figurative language.
How would I use “Far from eye, far from the heart.” effectively in context?
You can use "Far from eye, far from the heart." to express the idea that physical distance can weaken emotional attachment or feelings towards someone or something. It suggests that when people are separated by distance, their emotional connection may fade over time. For example, if a friend is moving to a different city, you might say, 'Remember, "far from eye, far from the heart." It might be challenging to maintain the same level of closeness.'
- 1Long-Distance Relationships
She was worried about her long-distance relationship because, as they say, far from eye, far from the heart.
- 2Moving Away
After moving to a different country, he realized that far from eye, far from the heart. He didn't feel as connected to his hometown anymore.
- 3Losing Touch
They used to be best friends, but far from eye, far from the heart. Over time, their bond weakened due to physical distance.
Similar phrases to “Far from eye, far from the heart.”:
Distance breeds indifference
Physical separation can lead to a lack of interest or concern for someone or something.
Example
They used to be close, but distance breeds indifference. They don't seem to care about each other anymore.
Good things to know:
Where does the phrase “Far from eye, far from the heart.” come from?
The origin of the phrase "Far from eye, far from the heart." is unknown.
Is “Far from eye, far from the heart.” common in everyday conversation?
Yes, "Far from eye, far from the heart." is a common proverb that is often used in everyday conversation. People use it to express the idea that physical distance can affect emotional connections.
What tone does “Far from eye, far from the heart.” have?
"Far from eye, far from the heart." conveys a tone of reflection and acceptance. It acknowledges the reality that distance can impact relationships and emotions.
Can “Far from eye, far from the heart.” be used in informal and formal settings?
The proverb "Far from eye, far from the heart." is commonly used in both informal and formal settings. It is a well-known expression that captures a universal truth about the impact of distance on emotional connections. You can use it in casual conversations with friends and family, as well as in more formal situations such as presentations or writing.
Can it be used by itself, or is it usually part of a sentence?
It is commonly used as part of a sentence to convey its full meaning. For example, 'I haven't seen him in years. "Far from eye, far from the heart." Our friendship has definitely weakened over time.' However, in informal conversations, people might understand the proverb even if used alone, like saying 'Far from eye, far from the heart.' to imply the idea of distance affecting emotions.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- out of sight, out of mind
- absence makes the heart grow fonder
- distance breeds indifference
- physical distance weakens emotional bonds
Antonyms
- close in proximity, close in heart
- nearby, deeply connected
- closeness strengthens emotional bonds
