What does “One for the road” mean?
"One for the road" means having one last drink before leaving.
What context can I use the in?
Example
I'll have one for the road before heading home.
Example
Let's grab one for the road before we call it a night.
Example
He always insists on having one for the road after a night out
Is “One for the road” an expression, an idiom, or a proverb?
“One for the road” is a proverb. A proverb is a short saying that teaches us something important or gives us advice. Unlike an idiom, it’s easy to understand even if it uses figurative language.
How would I use “One for the road” effectively in context?
You can use "One for the road" to refer to having one last drink before leaving a place. It implies a sense of farewell and enjoyment. For example, if you're at a party and about to leave, you might say, 'I'll have one for the road before heading home.'
- 1Socializing
Let's grab one for the road before we call it a night.
- 2Night out
He always insists on having one for the road after a night out.
- 3Leaving a bar or restaurant
After a delicious meal, they decided to have one for the road at the bar.
Similar phrases to “One for the road”:
A final alcoholic drink before going to bed
Example
She enjoyed a relaxing nightcap before turning in for the night.
A common toast or expression used when raising a glass to celebrate or wish someone well
Example
They raised their glasses and said 'Cheers!' before taking a sip.
Good things to know:
Where does the phrase “One for the road” come from?
The origin of the phrase "One for the road" is unknown.
Is “One for the road” common in everyday conversation?
Yes, "One for the road" is a common expression in everyday conversation, especially in social settings or when talking about drinking or going out. It's often used to suggest having a final drink before leaving.
What tone does “One for the road” have?
"One for the road" conveys a tone of farewell and enjoyment. It's typically used in a lighthearted and casual manner among friends or acquaintances.
Can “One for the road” be used in informal and formal settings?
The phrase "One for the road" is more commonly used in informal settings, such as social gatherings or casual conversations. It may not be appropriate for formal or professional situations.
Can it be used by itself, or is it usually part of a sentence?
It's commonly used as part of a sentence to convey its full meaning. For example, 'I'll have one for the road before heading home.' However, in informal conversations, people might understand the phrase even if used alone, like saying 'Time for "one for the road"!' to suggest having a final drink.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- final drink
- farewell drink
- parting shot
- last round