Aimer vs Aimant Infinitives & Gerunds

📝

Notes from a Native English Speaker

Infinitives: An infinitive is the base form of a verb, usually preceded by the word "to" (e.g., to swim, to eat, to learn). It can function as a noun, adjective, or adverb in a sentence. Infinitives are often used to express intentions, purposes, desires, or potential actions. Gerunds: A gerund is the -ing form of a verb (e.g., swimming, eating, learning). It’s different from a “present participle” which functions as a verb tense. A gerund can be the subject, object, or complement of a sentence.

When and How to Use Each Expression?

Get a sense of when and how each expression can be used through the following examples!

Aimer (Infinitive)

Purpose or Intention: Use the infinitive "aimer" when you want to express a purpose, intention, desire, or potential action

Example

J'aime aimer lire des livres.

Aimant (Gerund)

Activity or Experience: Use the gerund "aimant" when you want to refer to the activity itself or the experience as a noun.

Example

Aimant les animaux, elle a décidé de devenir vétérinaire.

Where can infinitives/gerunds be placed in a sentence?

Aimer (Infinitive)

  • 1Subject

    Aimer est un sentiment merveilleux.

    Aimer est un sentiment merveilleux.

    • "*Aimer*" sert de sujet de la phrase.
    • Infinitive phrase (subject) + verb (est) + noun phrase (un sentiment merveilleux).
  • 2Object

    Elle veut me faire aimer les légumes.

    Elle veut me faire aimer les légumes.

    • "Me faire *aimer* les légumes" est l'objet du verbe "veut."
    • Noun (Elle) + verb (veut) + noun phrase (me faire *aimer* les légumes).
  • 3Adjective Modifier

    J'ai besoin d'un endroit tranquille pour aimer étudier.

    J'ai besoin d'un endroit tranquille pour aimer étudier.

    • "*Pour aimer* étudier" modifie le nom "endroit."
    • Noun (J'ai) + verb (besoin) + noun phrase (d'un endroit tranquille *pour aimer* étudier).

Aimant (Gerund)

  • 1Subject

    Aimant la nature, il passe beaucoup de temps à l'extérieur.

    Aimant la nature, il passe beaucoup de temps à l'extérieur.

    • "*Aimant* la nature" est le sujet de la phrase.
    • Gerund (subject) + verb (passe) + noun phrase (beaucoup de temps à l'extérieur).
  • 2Object

    J'apprécie aimant passer du temps avec ma famille.

    J'apprécie aimant passer du temps avec ma famille.

    • "*Passer* du temps avec ma famille" est l'objet du verbe "aimant."
    • Noun (J'apprécie) + verb (aimant) + gerund (*passer* du temps avec ma famille).
  • 3Object of Preposition

    Il a une passion pour aimer aider les autres.

    Il a une passion pour aimer aider les autres.

    • "*Pour aimer* aider les autres" est l'objet de la préposition "pour."
    • Noun phrase (Il) + verb (a) + noun phrase (une passion *pour aimer* aider les autres).

Verbs Taking Infinitives/Gerunds as Objects

The following are verbs that can take only the base form of the verb (infinitive), only the -ing form (gerund), or both.

Verbs Taking Infinitives as Objects

Example

Ils espèrent aimer leur nouvel emploi.

Nous avons décidé d'aimer voyager plus souvent.

Elle refuse d'aimer la nouvelle chanson.

J'ai choisi d'aimer les défis.

Ils ont appris à aimer cuisiner.

Verbs Taking Gerunds as Objects

Example

Elle apprécie aimant lire des romans.

Ils recommandent aimant faire du bénévolat.

Je préfère aimant manger des légumes frais.

Pouvez-vous vous imaginer aimant danser sous la pluie?

Il résiste aimant regarder la télévision toute la journée.

Verbs Taking Both Infinitives and Gerunds as Objects

Example

Elle aime aimer jouer du piano. Elle aime aimant jouer du piano.

Nous commençons à aimer cuisiner. Nous commençons aimant cuisiner.

Il préfère aimer lire des livres. Il préfère aimant lire des livres.

This content was generated with the assistance of AI technology based on RedKiwi's unique learning data. By utilizing automated AI content, we can quickly deliver a wide range of highly accurate content to users. Experience the benefits of AI by having your questions answered and receiving reliable information!