What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
alcalde
Example
The alcalde of the small town was responsible for maintaining law and order. [alcalde: noun]
Example
The alcalde presided over the trial and delivered the verdict. [alcalde: judge or magistrate]
magistrate
Example
The magistrate listened to the evidence presented and made a ruling. [magistrate: noun]
Example
The magistrate issued a warrant for the suspect's arrest. [magistrate: judge or justice of the peace]
Good things to know
Which word is more common?
Magistrate is more commonly used than alcalde in everyday language, especially in English-speaking countries. Alcalde is a more specialized term that is primarily used in Spanish-speaking countries.
What’s the difference in the tone of formality between alcalde and magistrate?
Magistrate is generally considered a more formal term than alcalde, which may have a more informal or local connotation.