What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
amigo
Example
My amigo and I have been friends since childhood. [amigo: noun]
Example
Hey amigo, how's it going? [amigo: interjection]
buddy
Example
My buddy and I go fishing every weekend. [buddy: noun]
Example
Thanks for helping me out, buddy. [buddy: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Buddy is more commonly used than amigo in everyday language. Buddy is versatile and covers a wide range of contexts, while amigo is less common and may be limited to specific cultural contexts.
Whatโs the difference in the tone of formality between amigo and buddy?
Buddy is more versatile and can be employed in various formality levels, allowing it to be used in both formal and informal contexts. Amigo, on the other hand, is typically associated with a casual and informal tone and is less commonly used in formal contexts.