What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
caduca
Example
The milk in the fridge has caducado, so we need to throw it away. [caducado: past participle]
Example
My driver's license caduca next month, so I need to renew it. [caduca: verb]
expired
Example
Don't eat that yogurt, it's expired and could make you sick. [expired: adjective]
Example
My passport expired last year, so I need to apply for a new one. [expired: past tense]
Good things to know
Which word is more common?
Expired is more commonly used than caduca in everyday English language. Expired is versatile and covers a wide range of contexts, while caduca is less common and specific to Spanish-speaking contexts.
Whatโs the difference in the tone of formality between caduca and expired?
While caduca is typically associated with a neutral and informal tone in Spanish, expired is more versatile and can be employed in both formal and informal contexts in English.
