What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
capataz
Example
The capataz instructed the workers on how to properly operate the machinery. [capataz: noun]
Example
He has been promoted to capataz and now oversees a team of workers. [capataz: noun]
manager
Example
The manager of the store is responsible for handling customer complaints. [manager: noun]
Example
She manages a team of sales representatives and ensures they meet their targets. [manages: verb]
Good things to know
Which word is more common?
Manager is a more common term compared to capataz. Manager is widely used in everyday language and across different industries and sectors. In contrast, capataz is less common and specific to certain manual labor industries.
Whatโs the difference in the tone of formality between capataz and manager?
Manager is a versatile term that can be used in both formal and informal contexts, depending on the industry and setting. Capataz, on the other hand, is more informal and specific to certain industries, often associated with a more casual tone.