What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
capot
Example
The mechanic lifted the capot to inspect the engine. [capot: noun]
Example
I accidentally left my keys under the capot of my car. [capot: noun]
hood
Example
He opened the hood of his car to check the oil level. [hood: noun]
Example
She pulled the hood release lever to open the hood. [hood: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Hood is more commonly used in English-speaking regions, while capot is more commonly used in French-speaking regions. In everyday language, hood is the more common term.
What’s the difference in the tone of formality between capot and hood?
Hood is considered more informal and is widely used in everyday language. On the other hand, capot may be used in more formal or technical contexts, especially in French-speaking regions.