What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
colloquial
Example
In colloquial English, people often use contractions like 'gonna' instead of 'going to'. [colloquial: adjective]
Example
She spoke in a colloquial manner, using phrases that are commonly heard in her hometown. [colloquially: adverb]
informal
Example
We had an informal chat over coffee, discussing our weekend plans. [informal: adjective]
Example
The email was written in an informal tone, using friendly language. [informally: adverb]
Good things to know
Which word is more common?
Informal is more commonly used than colloquial in everyday language. Informal is a versatile term that can be applied to various aspects of communication, while colloquial is more commonly used in linguistic or academic discussions.
What’s the difference in the tone of formality between colloquial and informal?
While colloquial is typically associated with a more casual and familiar tone, informal can be used in a broader range of formality levels. It can be employed in both informal and formal contexts, depending on the specific situation and audience.
