What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
comptoir
Example
I ordered a croissant and coffee at the comptoir. [comptoir: noun]
Example
The hotel's comptoir was staffed by friendly and helpful employees. [comptoir: noun]
counter
Example
The bartender wiped down the counter after each customer. [counter: noun]
Example
The cashier worked at the counter, scanning items and processing payments. [counter: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Counter is more commonly used than comptoir in everyday language, especially in English-speaking countries. Counter is versatile and covers a wide range of contexts, while comptoir is less common and mainly used in French-speaking contexts.
What’s the difference in the tone of formality between comptoir and counter?
Both comptoir and counter can be used in formal and informal contexts, depending on the setting and tone of the conversation. However, comptoir may have a slightly more formal connotation due to its French origin and association with upscale establishments like bars and hotels.
