What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
coquin
Example
He's such a coquin, always playing practical jokes on his friends. [coquin: noun]
Example
She had a coquettish smile on her face, hinting at her mischievous nature. [coquettish: adjective]
trickster
Example
The trickster fox managed to steal the farmer's chickens without getting caught. [trickster: noun]
Example
She was known for her mischievous ways and often played the role of the trickster in her friend group. [trickster: adjective]
Good things to know
Which word is more common?
Trickster is more commonly used than coquin in everyday language, especially in English-speaking countries. Coquin is a less common word that is mainly used in French-speaking countries or by French speakers.
What’s the difference in the tone of formality between coquin and trickster?
Both coquin and trickster are informal words that are typically used in casual conversation or storytelling. However, trickster can also be used in more formal contexts when discussing literature or mythology.