What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
couteau
Example
Je vais couper les légumes avec ce couteau. [couteau: noun]
Example
Le couteau est très tranchant, fais attention. [couteau: noun]
knife
Example
I need a knife to cut this rope. [knife: noun]
Example
Can you pass me the butter knife? [knife: noun]
Example
The attacker was carrying a knife. [knife: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Knife is more commonly used than couteau in everyday language, especially in English-speaking countries. Couteau is less common and is mostly used in French-speaking countries or in the context of French cuisine.
What’s the difference in the tone of formality between couteau and knife?
Both couteau and knife can be used in formal and informal contexts, but couteau may have a more formal connotation due to its association with French cuisine and culture.