What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
deleatur
Example
The editor marked the misspelled word with a deleatur symbol. [deleatur: noun]
Example
Please insert the missing citation and mark the incorrect reference with a deleatur. [deleatur: verb]
delete
Example
I need to delete some old files from my computer to free up space. [delete: verb]
Example
She accidentally deleted the important email from her inbox. [deleted: past tense]
Good things to know
Which word is more common?
Delete is much more common than deleatur in everyday language and technology. Delete is a widely used term that covers a broad range of contexts, while deleatur is a more specialized term used mainly in proofreading and editing.
What’s the difference in the tone of formality between deleatur and delete?
Deleatur is a more formal and technical term that is typically used in legal or academic contexts. Delete, on the other hand, is more informal and versatile, allowing it to be used in both formal and informal contexts.