What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
englished
Example
The book was englished for a wider audience. [englished: verb]
Example
She englished the technical document for her colleagues. [englished: past tense]
translate
Example
Can you translate this sentence into Spanish? [translate: verb]
Example
The translator did an excellent job of translating the speech. [translating: gerund or present participle]
Good things to know
Which word is more common?
Translate is much more commonly used than englished in everyday language. Translate is a versatile term that can be applied to any language pair, while englished is less common and may be considered archaic or outdated.
What’s the difference in the tone of formality between englished and translate?
While englished may be associated with a more informal or colloquial tone, translate is widely used in both formal and informal contexts, allowing it to be employed in a variety of situations.
