What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
fazendeiro
Example
O fazendeiro cuida das plantações e dos animais na fazenda. [fazendeiro: noun]
Example
Meu avô era um fazendeiro muito trabalhador. [fazendeiro: adjective]
landowner
Example
The landowner decided to sell the property to a developer. [landowner: noun]
Example
She inherited the land from her parents and became a landowner at a young age. [landowner: adjective]
Good things to know
Which word is more common?
Landowner is a more common term than fazendeiro in English, as it is a universal term that can be used in various contexts. Fazendeiro is a term more commonly used in Brazil and other Portuguese-speaking countries.
What’s the difference in the tone of formality between fazendeiro and landowner?
Landowner is a more formal term than fazendeiro, which has a more rustic and traditional connotation. Landowner is often used in legal or business contexts, while fazendeiro is more commonly used in informal conversations or literature.