What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
gemeinde
Example
Die Gemeinde hat beschlossen, den Park zu renovieren. [gemeinde: noun]
Example
Wir sind eine Gemeinde von Freiwilligen, die sich für den Umweltschutz einsetzen. [gemeinde: noun]
municipality
Example
The municipality is responsible for maintaining the roads and public spaces. [municipality: noun]
Example
I live in a small municipality outside of the city. [municipality: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Municipality is more commonly used than gemeinde in everyday language, especially in English-speaking countries. Gemeinde is less common and primarily used in German-speaking countries.
What’s the difference in the tone of formality between gemeinde and municipality?
Municipality is more formal than gemeinde, as it is often used in legal and administrative contexts. Gemeinde is more casual and informal, often used in community or social contexts.