What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
initio
Example
The contract was nullified ab initio due to fraudulent activity. [initio: adverb]
Example
The study aimed to explore the effects of the intervention from initio to completion. [initio: preposition]
originally
Example
The building was originally constructed in the 1800s. [originally: adverb]
Example
The song was originally written in French before being translated into English. [originally: adverb]
Good things to know
Which word is more common?
Originally is more commonly used than initio in everyday language. Initio is a less common word that is typically used in legal or technical contexts.
What’s the difference in the tone of formality between initio and originally?
Initio is more formal and technical than originally, which can be used in both formal and informal contexts.