What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
intruso
Example
The neighbors called the police when they saw an intruder climbing over the fence. [intruder: synonym for intruso]
Example
The party was ruined by the presence of an intruder who nobody knew. [intruder: noun]
trespasser
Example
The sign clearly stated 'No Trespassing' but the man ignored it and entered the property. [trespassing: verb]
Example
The company sued the trespasser for entering their restricted area and stealing confidential information. [trespasser: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Trespasser is more commonly used in English than intruso is in Spanish.
What’s the difference in the tone of formality between intruso and trespasser?
Both words are formal and can be used in legal contexts, but trespasser is more commonly used in legal language and has a stronger connotation of violating property rights.