What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
lavandera
Example
The lavanderas were busy washing clothes by the river. [lavandera: noun]
Example
She works as a lavandera at the local laundry service. [lavandera: noun]
Example
I need to hire a lavandera to help with the laundry. [lavandera: noun]
laundress
Example
The laundress was scrubbing the clothes vigorously. [laundress: noun]
Example
She works as a laundress at the hotel, washing and ironing the guests' clothes. [laundress: noun]
Example
My grandmother used to be a laundress, washing clothes for the whole neighborhood. [laundress: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Laundress is more commonly used in English-speaking countries and is more versatile in its usage. Lavandera is less common and may not be understood in some contexts, particularly outside of Latin America.
Whatโs the difference in the tone of formality between lavandera and laundress?
Laundress can have a more formal or professional connotation, while lavandera can have a more traditional or rural connotation. However, both words can be used in both formal and informal contexts.
