What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
maestra
Example
La maestra enseña español a los niños. [maestra: noun]
Example
Mi maestra de primaria era muy amable y paciente. [maestra: noun]
educator
Example
As an educator, I believe that every student has the potential to learn and grow. [educator: noun]
Example
She is a skilled educator who knows how to engage her students and make learning fun. [educator: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Educator is a more common term than maestra in English-speaking countries, where it is widely used in various contexts related to education. However, maestra is still commonly used in Latin American countries and among Spanish-speaking communities.
What’s the difference in the tone of formality between maestra and educator?
Educator is a more formal term than maestra, which is often used in informal or colloquial settings. While educator can be used in both formal and informal contexts, it is generally more appropriate for professional or academic settings.
