What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
malentendu
Example
There was a malentendu between us because I thought you meant one thing, but you actually meant something else. [malentendu: noun]
Example
Il y a eu un malentendu entre nous. [malentendu: noun]
confusion
Example
There was confusion in the classroom because the teacher gave unclear instructions. [confusion: noun]
Example
I'm feeling a bit confused about what we're supposed to do next. [confused: adjective]
Good things to know
Which word is more common?
Confusion is more commonly used in English than malentendu. Confusion is a versatile word that can be used in various contexts, while malentendu is less common and may be used more in academic or formal settings.
What’s the difference in the tone of formality between malentendu and confusion?
Malentendu is a French word and may be associated with a more formal or academic tone. Confusion is more versatile and can be used in both formal and informal contexts.
