What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
mozo
Example
The mozo brought us the menu and took our drink order. [mozo: noun]
Example
Juan works as a mozo at the local restaurant. [mozo: noun]
server
Example
The server brought us our meals and checked on us throughout the night. [server: noun]
Example
I work as a server at a busy restaurant downtown. [server: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Server is more commonly used than mozo in everyday language, especially in English-speaking countries. Server is a versatile term that covers a wide range of contexts, while mozo is less common and primarily used in Spanish-speaking countries.
What’s the difference in the tone of formality between mozo and server?
While mozo is typically associated with a casual and informal tone, server is more versatile and can be employed in various formality levels, allowing it to be used in both formal and informal contexts.