What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
pintura
Example
La pintura de Frida Kahlo es muy famosa. [pintura: noun]
Example
Voy a comprar pintura para mi proyecto de arte. [pintura: noun]
Example
Ella está pintando un retrato de su perro. [pintando: verb]
painting
Example
I love the paintings of Vincent van Gogh. [paintings: noun]
Example
This painting is a masterpiece by Leonardo da Vinci. [painting: noun]
Example
She is painting a beautiful landscape with watercolors. [painting: verb]
Good things to know
Which word is more common?
Painting is more commonly used than pintura in everyday language, especially in English-speaking countries. Painting is a versatile word that can be used in various contexts, from fine art to house painting, while pintura is more specific to the art of painting.
What’s the difference in the tone of formality between pintura and painting?
Pintura may be considered more formal or academic due to its Latin roots and association with the art world, while painting can be used in both formal and informal contexts.
