What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
ranchero
Example
The ranchero rode his horse through the fields, checking on the cattle. [ranchero: noun]
Example
The ranchero culture is deeply rooted in Mexican history and traditions. [ranchero: adjective]
cowboy
Example
The cowboy rode his horse to round up the cattle for branding. [cowboy: noun]
Example
Cowboy boots and hats are often worn as part of Western fashion. [cowboy: adjective]
Good things to know
Which word is more common?
Cowboy is a more common term than ranchero in everyday language, especially in North America. However, ranchero is still widely used in Mexico and other Spanish-speaking countries.
What’s the difference in the tone of formality between ranchero and cowboy?
Both ranchero and cowboy are informal terms that are often used in casual conversation. However, cowboy has become a more versatile term and can be used in both formal and informal contexts, while ranchero is more commonly used in informal settings or when discussing Mexican culture and traditions.
