What context can I use each word in?
Learn when and how to use these words with these examples!
residencia
Example
I need to update my residencia address with the government. [residencia: noun]
Example
The hotel offers comfortable residencia for tourists visiting the city. [residencia: noun]
Example
He has been granted residencia status in the country. [residencia: noun]
domicile
Example
My domicile is in New York, but I'm currently living abroad. [domicile: noun]
Example
The company's domicile is in Delaware for tax purposes. [domicile: noun]
Example
She listed her domicile as her parents' house on the application. [domicile: noun]
Good things to know
Which word is more common?
Domicile is more commonly used in English-speaking countries, especially in legal or official contexts. Residencia is less common in English but is widely used in Spanish-speaking countries.
What’s the difference in the tone of formality between residencia and domicile?
Domicile is a more formal word than residencia and is often used in legal or official documents. Residencia is a more casual word that can be used in everyday conversation or informal writing.