nonidiomatic Definition
not conforming to the usual language usage or idiom of a native speaker or to the rules of a particular language.
Using nonidiomatic: Examples
Take a moment to familiarize yourself with how "nonidiomatic" can be used in various situations through the following examples!
Example
The sentence structure is nonidiomatic and difficult to understand.
Example
His writing style is nonidiomatic and lacks fluency.
Example
The translation was nonidiomatic and did not capture the nuances of the original text.
nonidiomatic Synonyms and Antonyms
Synonyms for nonidiomatic
Summary: nonidiomatic in Brief
'Nonidiomatic' [non-id-ee-uh-mat-ik] refers to language usage that does not conform to the usual idiom or rules of a particular language. It is often used to describe writing or speech that is awkward or difficult to understand, as in 'The sentence structure is nonidiomatic and difficult to understand.'
