I don't understand why she said that. Could you explain her intention more?
Here, she is saying that the price of the birthday cake she is buying ends up being 5 cents per cubic inch of cake. Because that is very cheap for cake, she's buying the cake even though it is not someone's birthday, which is why she says "it's all our birthdays".
Get more Native English Expressions >