What does "live off his personality" mean?
Native speaker’s answer
Rebecca
To "live off his personality" in this context means to act just like him or act in a way that is inspired from his personality. This is not a common expression, but is just used here to indicate that he is going to act like baby Yoda on the show.