What is the meaning of "balls" of "personal balls"?
Native speaker’s answer
Rebecca
In this context, "get into your personal balls" has the same meaning as "get into your personal business". There's no typical reason or backstory on why he changed it.