What does "poppin'" mean here?
Native speaker’s answer
Rebecca
This is related to the skating term "popping a wheelie," which is a riding trick where you shift the weight of your body to the back wheels to lift up the front wheels. You can do this trick with skateboards, bicycles, and even motorcycles and some types of cars. This is what the "poppin' like a wheelie" lyrics refer to in this song. Ex: The first skating trick I learned was how to pop a wheelie. Ex: I'm good at popping wheelies with my bike.