How different "may not have gone" and "may have not gone"?
In the context of this clip there would be no difference between "may not have" and "may have not". They would both convey the idea that they did not experience the same thing as her. However "may not have " sounds more natural and is more commonly used. Ex: They may not have eaten the apples. Ex: They may have not eaten the apples.