Phrasal verbs "draw on" y "hold on"

Diferencias entre draw on y hold on

Draw on significa usar algo como fuente de inspiración o información, mientras que hold on significa esperar o hacer una pausa por un momento.

Significados y Definiciones: draw on vs hold on

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Draw on

  • 1Pasar despacio ( tiempo ).

    As the lesson DREW ON, the students started to get bored.

    A medida que avanzaba la lección, los estudiantes comenzaron a aburrirse.

  • 2Inhalar el humo de un cigarrillo, cigarro, etc.

    He DREW ON his cigarette and coughed.

    Dio una calada a su cigarrillo y tosió.

Hold on

  • 1Esperar.

    Could you HOLD ON for a minute; she'll be free in a moment.

    ¿Podrías ESPERAR un minuto? Será libre en un momento.

  • 2Para sujetar con fuerza.

    We HELD ON as the bus started to move.

    AGUANTAMOS cuando el autobús comenzó a moverse.

Ejemplos de Uso de draw on y hold on en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

draw on

Ejemplo

As the meeting draws on, people start to lose focus.

A medida que avanza la reunión, la gente empieza a perder la concentración.

Ejemplo

The lecture draws on and the students become restless.

La clase magistral se prolonga y los estudiantes se inquietan.

hold on

Ejemplo

Please hold on while I find the document you need.

Por favor, espera mientras encuentro el documento que necesitas.

Ejemplo

She holds on to the railing when going down the stairs.

Se agarra a la barandilla cuando baja las escaleras.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Draw on

Para acceder o utilizar un recurso o habilidad.

Ejemplo

She decided to tap into her creativity and paint a mural on the wall.

Decidió aprovechar su creatividad y pintar un mural en la pared.

Consultar o consultar algo para obtener orientación o información.

Ejemplo

He likes to use historical events as a reference when writing his novels.

Le gusta usar eventos históricos como referencia cuando escribe sus novelas.

Originar o provenir de una fuente o inspiración en particular.

Ejemplo

Her love for cooking derives from her grandmother's recipes and techniques.

Su amor por la cocina deriva de las recetas y técnicas de su abuela.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Hold on

Para pausar o retrasar brevemente.

Ejemplo

Can you wait a moment while I finish this email?

¿Puedes esperar un momento mientras termino este correo electrónico?

hang on

Esperar o hacer una pausa breve.

Ejemplo

I need to hang on for a few minutes until my friend arrives.

Necesito aguantar unos minutos hasta que llegue mi amigo.

Permanecer en un lugar o posición.

Ejemplo

Please stay put until the doctor comes to see you.

Por favor, quédese quieto hasta que el médico venga a verlo.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando draw on vs hold on: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: draw on o hold on?

En la conversación diaria, las personas usan hold on con más frecuencia que draw on. Esto se debe a que hold on se usa con frecuencia en situaciones en las que alguien necesita esperar o hacer una pausa, como durante una llamada telefónica o cuando alguien necesita terminar una tarea. Draw on no se usa tanto, pero sigue siendo una frase común que se puede usar en contextos creativos.

Informal vs Formal: Uso Contextual de draw on y hold on

Draw on y hold on son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, hold on también se puede usar en entornos más formales como contextos comerciales o académicos, mientras que es menos probable que se use draw on en estas situaciones.

Tono e Implicaciones: Los Matices de draw on y hold on

El tono de draw on y hold on puede diferir según el contexto. Draw on suele tener un tono creativo o reflexivo cuando se relaciona con el uso de la inspiración o el conocimiento, mientras que hold on suele tener un tono práctico y urgente, especialmente cuando se refiere a la espera o la pausa.

draw on y hold on: Sinónimos y Antónimos

Hold on

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!