Diferencias entre peel away y peel away from
Peel away significa quitar o separar algo de una superficie o grupo, mientras que peel away from significa alejarse gradualmente de alguien o algo.
Significados y Definiciones: peel away vs peel away from
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Peel away
- 1Abandonar un grupo mudándose a otro. dirección.
Some of the crowd PEELED AWAY to get out of the crush.
Parte de la multitud se despegó para salir de la aglomeración.
Peel away from
- 1Abandonar un grupo moviéndose en una dirección diferente.
They PEELED AWAY FROM the crowd and went down a side road.
Se separaron de la multitud y se fueron por un camino lateral.
Ejemplos de Uso de peel away y peel away from en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
peel away
Ejemplo
Some of the protesters peeled away from the main group.
Algunos de los manifestantes se separaron del grupo principal.
Ejemplo
He peels away from the crowd to find a quieter spot.
Se despega de la multitud para encontrar un lugar más tranquilo.
peel away from
Ejemplo
The car peeled away from the traffic jam and took a shortcut.
El coche se despegó del atasco y tomó un atajo.
Ejemplo
She peels away from the group to explore the museum on her own.
Ella se separa del grupo para explorar el museo por su cuenta.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Peel away
strip off
Quitar o quitar una capa de algo.
Ejemplo
He used a scraper to strip off the old paint from the walls.
Usó un raspador para quitar la pintura vieja de las paredes.
Revelar o exponer algo que estaba oculto o cubierto.
Ejemplo
The investigation helped to uncover the truth about the company's fraudulent activities.
La investigación ayudó a descubrir la verdad sobre las actividades fraudulentas de la empresa.
Separar o desconectar algo de su posición o contexto original.
Ejemplo
She had to detach the broken part from the machine before repairing it.
Tuvo que separar la pieza rota de la máquina antes de repararla.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Peel away from
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "peel"
Phrasal Verbs con "away"
Phrasal Verbs con "away from"
Explorando peel away vs peel away from: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: peel away o peel away from?
Ambas frases se usan en conversaciones cotidianas, pero peel away es más común que peel away from. Peel Away se usa a menudo en el contexto de quitar algo de una superficie, como Peel Away una etiqueta o papel tapiz. Peel away from es menos común y se usa principalmente cuando se Peel away from de alguien o algo.
Informal vs Formal: Uso Contextual de peel away y peel away from
Tanto peel away como peel away from son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, en entornos más formales, es mejor utilizar expresiones alternativas para transmitir un tono más profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de peel away y peel away from
El tono de peel away y peel away from puede diferir según el contexto. Peel away suele tener un tono práctico cuando se refiere a la eliminación de objetos, mientras que peel away from suele tener un tono más emocional, especialmente cuando se refiere a separarse de alguien o algo.
