Diferencias entre sell on y sell up
Sell on significa Sell on significa vender algo que ha comprado o adquirido recientemente, generalmente para obtener una ganancia. Vender significa Sell up significa vender todo lo que posee, incluyendo su casa o negocio.
Significados y Definiciones: sell on vs sell up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Sell on
- 1Para convencer a alguien.
We managed to SELL him ON the expansion plans.
Logramos VENDERLO EN los planes de expansión.
- 2Comprar algo y luego venderlo a otra persona.
We buy them wholesale and SELL them ON to the public.
Los compramos al por mayor y los vendemos al público.
Sell up
- 1Vender una casa o negocio para mudarse a algún lugar o hacer algo diferente.
We want to SELL UP and move to the country.
Queremos VENDER y mudarnos al país.
Ejemplos de Uso de sell on y sell up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
sell on
Ejemplo
We sell on the products to our customers after buying them from the manufacturer.
Vendemos los productos a nuestros clientes después de comprarlos al fabricante.
Ejemplo
The store sells on the items at a higher price than they bought them for.
La tienda vende los artículos a un precio más alto del que los compraron.
sell up
Ejemplo
They plan to sell up their house and move to a smaller apartment.
Planean vender su casa y mudarse a un apartamento más pequeño.
Ejemplo
She sells up her business to start a new venture.
Ella vende su negocio para comenzar una nueva empresa.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Sell on
Comprar algo y luego venderlo rápidamente para obtener una ganancia.
Ejemplo
He flipped the vintage watch he found at the thrift store for twice the price he paid.
Le dio la vuelta al reloj antiguo que encontró en la tienda de segunda mano por el doble del precio que pagó.
Volver a vender algo después de comprárselo a otra persona.
Ejemplo
She decided to resell the concert tickets she couldn't use to her friend who was a big fan.
Decidió revender las entradas para el concierto que no podía usar a su amiga que era una gran fan.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Sell up
liquidate assets
Vender todos los activos, incluidas las propiedades, las inversiones y las posesiones, para pagar deudas o comenzar de nuevo.
Ejemplo
After the divorce, she had to liquidate her assets and start over in a new city.
Después del divorcio, tuvo que liquidar sus bienes y comenzar de nuevo en una nueva ciudad.
Explorando sell on vs sell up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: sell on o sell up?
En la conversación cotidiana, las personas usan sell on con más frecuencia que sell up. Esto se debe a que sell on se utiliza para situaciones más comunes, como la reventa de artículos o productos. Sell up es menos común y se usa principalmente cuando alguien vende todo lo que Sell up, como cuando se muda a un nuevo país o se jubila. Entonces, si bien se usan ambas frases, sell on es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de sell on y sell up
Sell on y sell up son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de sell on y sell up
El tono de sell on y sell up puede diferir según el contexto. Sell on a menudo tiene un tono práctico u oportunista cuando se relaciona con la reventa de artículos o productos, mientras que sell up suele tener un tono más serio o emocional, especialmente cuando se refiere a la venta de la casa o el negocio.
