Definiciones
- Refiriéndose a empeorar o agravar una situación. - Hablar de hacer que un problema o afección existente sea más grave. - Describir el acto de provocar o molestar a alguien hasta el punto de enojo o frustración.
- Describir el acto de molestar o molestar a alguien. - Se refiere a causar molestias o una reacción leve, como picazón o estornudos. - Hablar de provocar o frustrar a alguien en menor grado que agraviarlo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen un sentimiento o reacción negativa.
- 2Ambas palabras implican causar incomodidad o molestia.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir el comportamiento o las acciones de una persona.
- 4Ambas palabras se pueden usar en sentido figurado o literal.
- 5Ambas palabras se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Aggravate implica un nivel de molestia o frustración más severo o intenso que irritate.
- 2Causa: Aggravate sugiere que la causa del sentimiento negativo es externa, mientras que irritate puede referirse tanto a causas internas como externas.
- 3Duración: Aggravate sugiere un sentimiento negativo más duradero o continuo, mientras que irritate puede referirse a una molestia temporal o de corta duración.
- 4Uso: Aggravate es más formal y menos utilizado en el lenguaje cotidiano que irritate.
- 5Connotación: Aggravate tiene una connotación más negativa que irritate, que también se puede utilizar en un contexto más neutro o incluso positivo.
¡Recuérdalo!
Aggravate y irritate son sinónimos que describen sentimientos o reacciones negativas causadas por la molestia o la frustración. Sin embargo, aggravate implica un nivel más severo o intenso de molestia o frustración causado por un factor externo, mientras que irritate puede referirse tanto a causas internas como externas y puede ser menos grave o temporal.
