Definiciones
- Describir un sentimiento de sorpresa o asombro ante algo inesperado o impresionante. - Expresar admiración o aprecio por algo que es impresionante o extraordinario. - Hablar de estar gratamente sorprendido o impresionado por algo.
- Describir un sentimiento de conmoción o incredulidad ante algo inesperado o sorprendente. - Expresar una sensación de asombro o asombro ante algo que está más allá de las expectativas de uno. - Hablar de estar completamente desconcertado por algo que es impactante o increíble.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una fuerte reacción emocional ante algo inesperado o impresionante.
- 2Ambas palabras se pueden usar como adjetivos o verbos.
- 3Ambas palabras transmiten una sensación de asombro o sorpresa.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Astonished es más intenso que amazed, transmitiendo una sensación más fuerte de conmoción o incredulidad.
- 2Expectativas: Amazed sugiere que algo es impresionante o extraordinario, mientras que astonished sugiere que algo está más allá de las expectativas de uno.
- 3Énfasis: Amazed enfatiza la admiración o el aprecio, mientras que astonished enfatiza la conmoción o la sorpresa.
- 4Frecuencia: Amazed se usa más comúnmente que astonished en el lenguaje cotidiano.
- 5Connotación: Amazed tiene una connotación positiva, mientras que astonished puede tener una connotación positiva o negativa dependiendo del contexto.
¡Recuérdalo!
Amazed y astonished describen una fuerte reacción emocional ante algo inesperado o impresionante. Sin embargo, amazed sugiere admiración o aprecio por algo impresionante, mientras que astonished sugiere conmoción o incredulidad ante algo más allá de las expectativas de uno. Astonished es más intenso y menos común que amazed, y puede tener una connotación positiva o negativa dependiendo del contexto.