¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
apology
Ejemplo
I want to apologize for my behavior last night. [apologize: verb]
Quiero disculparme por mi comportamiento de anoche. [disculparse: verbo]
Ejemplo
She wrote a heartfelt apology letter to her friend. [apology: noun]
Escribió una sincera carta de disculpa a su amiga. [disculpa: sustantivo]
contrition
Ejemplo
He expressed contrition for his hurtful words. [contrition: noun]
Expresó arrepentimiento por sus palabras hirientes. [contrición: sustantivo]
Ejemplo
She was contrite and apologized for her mistake. [contrite: adjective]
Ella estaba arrepentida y se disculpó por su error. [contrito: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Apology se usa más comúnmente que contrition en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, desde las relaciones personales hasta los entornos profesionales. Por otro lado, la contrición es menos común y tiende a usarse en situaciones más formales o serias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre apology y contrition?
La Apology generalmente se considera menos formal y se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es una palabra ampliamente entendida y aceptada. La contrición, por otro lado, es más formal y a menudo se usa en contextos religiosos o serios donde se requiere un sentido más profundo de remordimiento y humildad.