¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
countenance
Ejemplo
Despite his nervousness, he tried to maintain a calm countenance. [countenance: noun]
A pesar de su nerviosismo, trató de mantener la calma. [semblante: sustantivo]
Ejemplo
She couldn't countenance the idea of leaving her family behind. [countenance: verb]
No podía tolerar la idea de dejar atrás a su familia. [semblante: verbo]
face
Ejemplo
She had a beautiful face with bright blue eyes. [face: noun]
Tenía un rostro hermoso con ojos azules brillantes. [cara: sustantivo]
Ejemplo
He couldn't face the truth about what had happened. [face: verb]
No podía enfrentar la verdad sobre lo que había sucedido. [cara: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Face se usa más comúnmente que countenance en el lenguaje cotidiano. Face es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que countenance es menos común y se usa a menudo en la literatura o la escritura académica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre countenance y face?
Countenance es más formal que face y se utiliza a menudo en contextos formales como la literatura o la escritura académica. Face es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
