¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
credence
Ejemplo
I don't give much credence to rumors without evidence. [credence: noun]
No doy mucho crédito a los rumores sin pruebas. [credibilidad: sustantivo]
Ejemplo
Her story lacked credence due to inconsistencies in her account. [credence: noun]
Su historia carecía de credibilidad debido a las inconsistencias en su relato. [credibilidad: sustantivo]
Ejemplo
The expert's opinion carried a lot of credence in the scientific community. [credence: noun]
La opinión del experto tenía mucha credibilidad en la comunidad científica. [credibilidad: sustantivo]
trust
Ejemplo
I trust my best friend with my deepest secrets. [trust: verb]
Le confío a mi mejor amiga mis secretos más profundos. [confianza: verbo]
Ejemplo
The company has built a reputation for trust and reliability. [trust: noun]
La empresa se ha forjado una reputación de confianza y fiabilidad. [confianza: sustantivo]
Ejemplo
Trust is an essential component of any healthy relationship. [trust: noun]
La confianza es un componente esencial de cualquier relación saludable. [confianza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trust se usa más comúnmente que credence en el lenguaje cotidiano. Trust es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, desde relaciones personales hasta tratos comerciales, mientras que la credencia es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre credence y trust?
Si bien credence se asocia típicamente con un tono más formal o académico, trust es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
