¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dislike
Ejemplo
I dislike spicy food. [dislike: verb]
No me gusta la comida picante. [no me gusta: verbo]
Ejemplo
My sister dislikes horror movies. [dislikes: verb]
A mi hermana no le gustan las películas de terror. [no le gusta: verbo]
Ejemplo
I have a strong dislike for rainy days. [dislike: noun]
Tengo una fuerte aversión por los días lluviosos. [no me gusta: sustantivo]
loathe
Ejemplo
I loathe spiders. [loathe: verb]
Detesto a las arañas. [aborrecer: verbo]
Ejemplo
She loathes the idea of public speaking. [loathes: verb]
Detesta la idea de hablar en público. [detesta: verbo]
Ejemplo
He has a deep loathing for injustice. [loathing: noun]
Tiene una profunda aversión a la injusticia. [aborrecimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El dislike es más común y versátil que el loathe. Dislike se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que loathe es menos común y suele reservarse para situaciones más formales o específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dislike y loathe?
Loathe es más formal y menos común que dislike. Por lo general, se reserva para situaciones más serias o intensas, mientras que dislike se puede usar tanto en contextos formales como informales.
