¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
docks
Ejemplo
The ship was scheduled to arrive at the docks at noon. [docks: noun]
Estaba previsto que el barco llegara a los muelles al mediodía. [docks: sustantivo]
Ejemplo
We docked the boat at the marina and went for lunch. [docked: verb]
Atracamos el barco en el puerto deportivo y fuimos a almorzar. [acoplado: verbo]
pier
Ejemplo
The ferry departed from the pier at 9 am. [pier: noun]
El ferry partió del muelle a las 9 de la mañana. [pier: sustantivo]
Ejemplo
We went for a walk on the pier and watched the sunset. [pier: noun]
Fuimos a dar un paseo por el muelle y vimos la puesta de sol. [pier: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pier se usa más comúnmente que dock en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos recreativos. Dock se usa más comúnmente en entornos comerciales o industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre docks y pier?
Tanto dock como pier se pueden usar en contextos formales e informales, pero dock puede estar más asociado con lenguaje técnico o especializado debido a su uso en entornos comerciales e industriales.