¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dolente
Ejemplo
The dolente melody of the violin brought tears to my eyes. [dolente: adjective]
La melodía dolente del violín hizo que se me llenaran los ojos de lágrimas. [dolente: adjetivo]
Ejemplo
She spoke in a dolente voice, conveying her deep sadness. [dolente: adjective]
Hablaba con voz dolosa, transmitiendo su profunda tristeza. [dolente: adjetivo]
mournful
Ejemplo
The mournful expression on his face revealed the depth of his grief. [mournful: adjective]
La expresión triste de su rostro revelaba la profundidad de su dolor. [triste: adjetivo]
Ejemplo
The mournful sound of the trumpet echoed through the empty streets. [mournful: adjective]
El sonido lúgubre de la trompeta resonó en las calles vacías. [triste: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mournful se usa más comúnmente que dolente en el lenguaje cotidiano. Mournful es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que dolente es menos común y se utiliza principalmente en contextos musicales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dolente y mournful?
Mientras que el dolente se asocia típicamente con un tono poético o artístico, el mournful se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.