¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
donnish
Ejemplo
The professor's donnish demeanor made it clear that he was an expert in his field. [donnish: adjective]
El comportamiento elegante del profesor dejaba claro que era un experto en su campo. [donnish: adjetivo]
Ejemplo
She had a donnish air about her, always carrying a book and eager to discuss ideas. [donnish: noun]
Tenía un aire de donnish, siempre llevaba un libro y estaba ansiosa por discutir ideas. [donnish: sustantivo]
pedantic
Ejemplo
He was so pedantic about grammar that he would interrupt conversations to correct people's usage. [pedantic: adjective]
Era tan pedante en gramática que interrumpía las conversaciones para corregir el uso de la gente. [pedante: adjetivo]
Ejemplo
Her pedantry made it difficult to have a conversation without feeling judged for every word choice. [pedantry: noun]
Su pedantería hacía que fuera difícil tener una conversación sin sentirse juzgado por cada palabra elegida. [pedantería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pedante se usa más comúnmente que donnish en el lenguaje cotidiano. Pedantic se puede usar en una gama más amplia de contextos y tiene una connotación más negativa, lo que la convierte en una palabra más versátil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre donnish y pedantic?
El donnish se considera más formal que pedante y puede ser visto como anticuado o anticuado en algunos contextos. Pedantic* se puede utilizar tanto en entornos formales como informales, aunque puede percibirse como demasiado crítico o quisquilloso en algunas situaciones.
