¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drug
Ejemplo
The doctor prescribed a drug to help with my allergies. [drug: noun]
El médico me recetó un medicamento para ayudarme con mis alergias. [droga: sustantivo]
Ejemplo
Drug abuse can have serious consequences on one's health. [drug: noun]
El abuso de drogas puede tener graves consecuencias para la salud. [droga: sustantivo]
Ejemplo
The athlete was caught using performance-enhancing drugs. [drugs: plural noun]
El atleta fue sorprendido usando drogas para mejorar el rendimiento. [drogas: sustantivo plural]
narcotic
Ejemplo
The patient was given a narcotic to manage their post-surgery pain. [narcotic: noun]
Al paciente se le administró un narcótico para controlar el dolor postoperatorio. [narcótico: sustantivo]
Ejemplo
Narcotics are highly regulated and can only be obtained with a prescription. [narcotics: plural noun]
Los narcóticos están altamente regulados y solo se pueden obtener con receta médica. [narcóticos: sustantivo plural]
Ejemplo
The suspect was found in possession of various narcotics during the police raid. [narcotics: plural noun]
El sospechoso fue encontrado en posesión de varios narcóticos durante la redada policial. [narcóticos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drug es un término más utilizado que narcotic en el lenguaje cotidiano, ya que abarca una gama más amplia de contextos y puede referirse tanto a sustancias legales como ilegales. Narcotic se usa más comúnmente en contextos médicos o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drug y narcotic?
Narcotic es un término más formal que drug, ya que a menudo se usa en contextos médicos o legales y tiene una definición y un estatus legal específicos. Drug es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.