¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emigrant
Ejemplo
My great-grandparents were emigrants from Italy. [emigrants: plural noun]
Mis bisabuelos eran emigrantes de Italia. [emigrantes: sustantivo plural]
Ejemplo
She emigrated from Russia to the United States in search of better opportunities. [emigrated: past tense verb]
Emigró de Rusia a Estados Unidos en busca de mejores oportunidades. [emigrado: verbo en tiempo pasado]
immigrant
Ejemplo
My neighbor is an immigrant from Mexico. [immigrant: noun]
Mi vecino es un inmigrante de México. [inmigrante: sustantivo]
Ejemplo
He immigrated to Canada to start a new life. [immigrated: past tense verb]
Emigró a Canadá para comenzar una nueva vida. [inmigrado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Immigrant se usa más comúnmente que emigrant en el lenguaje cotidiano. Immigrante es un término más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que emigrante es menos común y a menudo se usa en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emigrant y immigrant?
Tanto emigrante como inmigrante se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, emigrante puede considerarse más formal debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.