¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
freeloader
Ejemplo
He's always asking for money but never pays anyone back. He's such a freeloader. [freeloader: noun]
Siempre está pidiendo dinero, pero nunca le devuelve el dinero a nadie. Es un gorrón. [gorrón: sustantivo]
Ejemplo
Stop freeloading off your parents and get a job. [freeloading: gerund or present participle]
Deja de aprovecharte de tus padres y consigue un trabajo. [Carga: gerundio o participio presente]
sponger
Ejemplo
She's always asking to borrow things but never returns them. She's such a sponger. [sponger: noun]
Siempre pide cosas prestadas, pero nunca las devuelve. Es una esponja. [sponger: sustantivo]
Ejemplo
He's been sponging off his friends for months, it's time he got his act together. [sponging: gerund or present participle]
Ha estado esponjando a sus amigos durante meses, es hora de que se ponga las pilas. [esponjoso: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Freeloader se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que sponger se usa más comúnmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre freeloader y sponger?
Tanto freeloader como sponger son palabras informales y deben usarse con precaución en situaciones formales.
