Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de furtively y secretly

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

furtively

Ejemplo

He furtively glanced at his phone while his boss wasn't looking. [furtively: adverb]

Miró furtivamente su teléfono mientras su jefe no miraba. [furtivamente: adverbio]

Ejemplo

She furtively slipped the candy into her pocket when the store clerk wasn't looking. [furtively: adverb]

Deslizó furtivamente el caramelo en su bolsillo cuando el empleado de la tienda no estaba mirando. [furtivamente: adverbio]

secretly

Ejemplo

She secretly planned a surprise party for her friend's birthday. [secretly: adverb]

Planeó en secreto una fiesta sorpresa para el cumpleaños de su amiga. [secretamente: adverbio]

Ejemplo

He secretly admired her from afar, too shy to confess his feelings. [secretly: adverb]

La admiraba en secreto desde lejos, demasiado tímido para confesar sus sentimientos. [secretamente: adverbio]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Secretly se usa más comúnmente que furtively en el lenguaje cotidiano. Secretly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que furtivamente es menos común y se usa típicamente en situaciones más específicas.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre furtively y secretly?

Tanto furtively como secretly pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero furtively pueden percibirse como más informales debido a su connotación negativa.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!