¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grate
Ejemplo
The sound of the metal grate against the concrete was deafening. [grate: verb]
El sonido de la rejilla metálica contra el hormigón era ensordecedor. [rejilla: verbo]
Ejemplo
She grated some cheese for the pasta dish. [grated: past tense]
Ralló un poco de queso para el plato de pasta. [rallado: tiempo pasado]
Ejemplo
The constant noise from the construction site grated on my nerves. [grated: past participle]
El ruido constante de la obra me irritaba los nervios. [rallado: participio pasado]
irritate
Ejemplo
The mosquito bite irritated my skin. [irritated: past tense]
La picadura del mosquito me irritó la piel. [irritado: tiempo pasado]
Ejemplo
His constant interruptions during the meeting really irritate me. [irritate: verb]
Sus constantes interrupciones durante la reunión realmente me irritan. [irritar: verbo]
Ejemplo
She deliberately said something to irritate her sister. [irritate: verb]
Deliberadamente dijo algo para irritar a su hermana. [irritar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irritate se usa más comúnmente que grate en el lenguaje cotidiano. Irritate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que grate es menos común y se refiere a acciones o sensaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grate y irritate?
Tanto grate como irritate se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero es más probable que grate se use en contextos técnicos o especializados, como cocinar o construir, mientras que irritar se usa más comúnmente en el día a día Idioma.