¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hobbyist
Ejemplo
As a photography hobbyist, I enjoy capturing beautiful moments in nature. [hobbyist: noun]
Como aficionado a la fotografía, disfruto capturando hermosos momentos en la naturaleza. [aficionado: sustantivo]
Ejemplo
She is a hobbyist painter who loves to experiment with different techniques. [hobbyist: adjective]
Es una pintora aficionada a la que le encanta experimentar con diferentes técnicas. [aficionado: adjetivo]
amateur
Ejemplo
He is an amateur musician who plays guitar for fun. [amateur: noun]
Es un músico aficionado que toca la guitarra por diversión. [amateur: sustantivo]
Ejemplo
She has an amateur interest in astronomy and enjoys stargazing at night. [amateur: adjective]
Tiene un interés aficionado en la astronomía y disfruta observando las estrellas por la noche. [amateur: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hobbyist se usa más comúnmente que amateur en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a pasatiempos o pasatiempos. Amateur se usa más comúnmente en ciertos campos, como los deportes o las artes, donde se usa para describir a los participantes no profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hobbyist y amateur?
Hobbyist generalmente se considera un término más informal, mientras que amateur se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, amateur se usa a menudo en un contexto más formal cuando se refiere a participantes no profesionales en ciertos campos, como deportes o competiciones artísticas.